Does anyone here speak Russian?

Terastas · Post by **Terastas** » Mon Mar 03, 2008 11:07 am

So, a while ago, I made the mistake of buying a video game online from a guy that "talks English good." I thought I was buying Roller Coaster Tycoon 3: Soaked, but instead I got Roller Coaster Tycoon 3: Akbanapk.

Now, according to the vendor, the game can be set to full English, but he neglected to tell me how to set it that way. Now I don't know for a fact that it came from Russia, but I pretty confident it is based on the alphabet being used.

Needless to say, I have absolutely no idea what I'm supposed to click where. So here's what I'd like to know.

1) Can anyone here at the Pack speak/read Russian?

2) If you can speak/read Russian and I post screenshots of the installation menu like I did above, could you walk me through it until it gets to language selection?

Gowor · Post by **Gowor** » Mon Mar 03, 2008 1:05 pm

My friend speaks Russian, and while I don't, it is a bit similiar to Polish, so post those pictures and I'll try to help you

Akbanapk means aquapark, the right button means "wychod"="exit", the left one is "ustanowic"="install"

Terastas · Post by **Terastas** » Mon Mar 03, 2008 1:55 pm

First of all, thanks a boatload.

Anyway, when I clicked "install," I got this:

I'm assuming this is the licensing agreement and that the options at the bottom are "Yes" and "No," but I'm not confident enough in that assumption to just go ahead with it. But could I have, and if not, what is it instead?

Gowor · Post by **Gowor** » Mon Mar 03, 2008 2:03 pm

Yes, that's the licensing agreement. "Do you agree?", Left button is "da"="yes", right "nyet"="no".

Terastas · Post by **Terastas** » Mon Mar 03, 2008 2:31 pm

Kay. After I clicked that, it started the InstallWizard or something like that, and this is the window that came up:

Gowor · Post by **Gowor** » Mon Mar 03, 2008 2:45 pm

These aren't Russian letters, so it looks like you don't have Russian fonts installed and I can't translate that

The left button propably means "next", but that's all I can guess.
I found this: http://russian.cornell.edu/fonts/rusfonts.htm in google, and judging by the test page I'd say these could be the fonts you need.

Terastas · Post by **Terastas** » Mon Mar 03, 2008 2:58 pm

Crud.

Well, I tried the link and that didn't help much either, so forget it, I'll just hold off until I can get the Platinum edition. Thanks for your help Gowor.

Gowor · Post by **Gowor** » Mon Mar 03, 2008 3:02 pm

You're welcome