There's a whole heckuva lot of myths to choose from!
I see statements like:
"We want to show werewolves in a way they've never been shown"
but also
"We want to focus more on the characters and the slice of life they're going through"
If it's going to be a story with events that happen quickly, in one day, it may simply be unreasonable to expect to be able to create a whole new werewolf myth (or even describe existing ones). If we're busy seeing what the characters have going on _RIGHT THIS MINUTE AHH!! LOOK OUT!_ then there's probably not a lot of time for "in the beginning, when the world was young, werewolves sprang from blah blah blah" : )
As for the comment about my statements being me suggesting something that played to my personal fantasy... well... of course they were. Did I imply elsewise? <grin> I was saying what I liked, and would like to see. That doesn't mean I'm gonna go beat up the film-makers if I don't get it. It's _their_ movie, and if I have (or anyone has) an idea that they don't like, they won't use it. As for whether it would make an interesting story or would have conflict, I think it's just as ripe for conflict and story as any other idea here. (Note: I believe that there's all sorts of good storytelling in whether it's an infection, a curse, a magic spell, hereditary, whatever).This seems more like a personal fantasy playing out on the movie screen than the makings of a truely engaging story. (I know, because that is almost Exactly the way it works in the "fantasy" short stories I often write.)
Conflict and hardship make for much deeper, more emotionally moving stories than wish fullfillment.
An example of a conflict the person would have if they were "born to be a werewolf" or "were special" might simply be that being born different, or with some difficult destony that you didn't get to pick generates conflict with your idea of self, your place in society, with other people, etc. There's even likely to be literal conflict. Just because _I_ would like to be a werecritter doesn't mean that the character in the story is happy with how it comes out, or is ready for it!
Conflict, in a story, is not just people yelling at each other or getting into fights.
: )
Regardless, I'm just throwing it out there. I'd seen statements about showing werewolves that weren't like all the other ones out there, or showing werewolves in a way they hadn't been before. I've already seen a _lot_ of "getting infected" or "being under a curse". Why not something that makes it seem more like a "difficult blessing", or something that is "right and natural" for the person. Conflict can come from _all sorts_ of quarters.
Hell... let's be real though. I'm just tossing this out there. I'll most likely enjoy the movie even if the werewolves are cursed, or bitten, or whatever. You can do stuff with _all_ these scenarios that's worth seeing!
Coyote