An Italian-based curiosity...

The place for anything at all...
Post Reply
User avatar
Moon_Lover
Legendary
Legendary
Posts: 1176
Joined: Mon Sep 11, 2006 7:16 pm
Custom Title: "Look, Ma! He's smiling!"
Location: Earth (Usually)

An Italian-based curiosity...

Post by Moon_Lover »

I have a question to anyone who is interested. Is there anyone here that is able to translate English to Italian? There is a story that I am working on by request, and I have a scene that requires Italian. I would prefer that what I write is actually grammatically correct, as opposed to the ridiculous things that they call "automated online translators."
If you are able and willing, please, tell me. I would greatly appreciate it.
You can run, you can hide, but I'll still pounce on you and lick you silly.
User avatar
MoonKit
Legendary
Legendary
Posts: 2955
Joined: Fri Jul 14, 2006 2:00 pm
Custom Title: That Girl With The Ferrets
Gender: Female
Mood: Indifferent
Location: In Hiding

Post by MoonKit »

Sorry...I was going to suggest the online things. Though Im sure someone here does. Maybe Fenrir...I think he speaks like eight launguages.

This is a very unuseful post but I felt like contributing! :evil:
You are the only light there is for yourself my friend
User avatar
Moon_Lover
Legendary
Legendary
Posts: 1176
Joined: Mon Sep 11, 2006 7:16 pm
Custom Title: "Look, Ma! He's smiling!"
Location: Earth (Usually)

Post by Moon_Lover »

It's the thought that counts. Thanks, MoonKit. :D
You can run, you can hide, but I'll still pounce on you and lick you silly.
Fenrir
Legendary
Legendary
Posts: 4234
Joined: Mon May 16, 2005 8:17 pm
Location: Atlanta
Contact:

Post by Fenrir »

I can try, but I'am not that good with Italian, but I can get around.
User avatar
Kirk Hammett
Legendary
Legendary
Posts: 1496
Joined: Wed Jul 06, 2005 9:02 am
Custom Title: The Guitar Dude from Metallica
Location: Planet Krypton (Or Australia)
Contact:

Post by Kirk Hammett »

Im half Italian but unfortunately I don't know Italian. :(
<b> Pack Drunk</b>
Image Image :beerwolf: :drunx:
"Animals were not made for humans, not anymore than black people were made for whites or women for men" -Alice Walker-
Post Reply